Page images
PDF
EPUB

(Lerch, Auszug aus dem Tagebuche über eine Reise aus Moskau nach Astrachan und in die Gegenden auf der Westseite des Caspischen Meeres.) Cook, John, Voyages and Travels through the Russian Empire, Tartary, and part of the kingdom of Persia. Edinburgh 1770. II vol. 8. Vol. I: VIII, (III, II), 467 p. — Vol. II: VI, V, 628 p.

[ocr errors]

Second edition. Edinburgh 1778. II vol. 8. - Vol. I: VIII, 467 p. Vol. II: VI, 628 p. Gmelin, Samuel Gottlieb, Reise durch Russland zur Untersuchung der drey Natur-Reiche. Mit einer Vorrede herausgegeben von P. S. Pallas. St. Petersburg (1770)-1774, 1784. 4 Theile. 4. Mit Kpfrtaf. I. Theil. Reise von St. Petersburg bis nach Tscherkask, der Hauptstadt der Donischen Kosacken in den Jahren 1768 u. 1769. St. Petersburg (1770). (VI), 182 S., 40 Kpfrtaf.

II. Theil. Reise von Tscherkask nach Astrachan und dem Aufenthalt in dieser Stadt. Von dem Anfang des Augusts 1769. bis zum fünften Junius 1770. St. Petersburg 1774. VIII, 260 S., 46 Kpfrtaf. III. Theil. Reise durch das nördliche Persien, in den Jahren 1770, 1771, bis im April 1772. St. Petersburg 1774. 508 S., 51 Kpfrtaf. IV. Theil. Reise von Astrachan nach Zarizyn und von da durch die Kumanische Steppe, über Mosdok zurük; imgleichen zweyte Persische Reise: in den Jahren 1772 und 1773 bis im Frühling 1774. Nebst dem Leben des Verfassers. 1784. XXVI (Vorbericht des Herausgebers, P. S. Pallas.) u. 218 S., 18 Kpfrtaf.

(Im ersten Theile ist der Verf. Samuel Georg genannt.)

Гмелинъ, Самуилъ Готлибъ, Путешествіе по Россіи для изслѣдованія трехъ царствъ естества. Переведено съ Нѣмецкаго. С. Петербургъ 1771-1785. 3 части въ 4 том. 4. съ таблицами.

Ч. І. 1771: 272 стр., 40 табл.

Ч. II. 1777: 361 стр., 46 табл.

Ч. ІІІ, полов. 1. 1785: 336 стр., 57 табл.

Ч. ІІІ, полов. 2. 1785: 400 стр. (337-737), 18 табл.

(Gmelin, Reise durch Russland zur Untersuchung der drei Natur-Reiche. St. Petersburg 1771-1785. 3 Thle. in 4 vol. 4.)

Рычковъ, Петръ, Журналъ или дневныя записки путешествія Капитана Рычкова по разнымъ провинціямъ Россійскаго Государства (въ) 1769 и 1770 году. С. Петербургъ 1770. 4. 189 стр., съ таблицами.

Продолженіе журнала или дневныхъ записокъ путешествія Капитана Рычкова по разнымъ провинціямъ Россійскаго Государства, (въ) 1770 году. С. Петербургъ 1772. 4. 132 стр.

(Rytschkoff, Journal oder Tagebuch über eine Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reiches. Nebst Fortsetzung des Journals. St. Petersburg 1770-1772. 4.)

Rytschkow, Nikolaus, Tagebuch über seine Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs in den Jahren 1769, 1770 und 1771. Aus dem Russischen übersetzt von M. Christian Heinrich Hase. Riga 1774. 8. 424 S. Mit Karten.

Лепехинъ, Иванъ, Дневныя записки путешествія Доктора и Академіи Наукъ Адъюнкта Ивана Лепехина по разнымъ провинціямъ Россійскаго Государства (въ) 1768 и 1769 году. С. Петербургъ 1771. 4. 537 стр., съ 23 таблицами.

Вторымъ тисненіемъ часть І. С. Петербургъ 1795. 4. 537 стр., съ 23 таблицами.

Часть II: Продолженіе дневныхъ записокъ путешествія Ивана Лепехина по разнымъ провинціямъ Россійскаго Государства въ 1770 году. С. Петербургъ 1772. 4. VI и 338 стр., съ 11 табли

цами.

Часть ІІІ: Продолженіе дневныхъ записокъ путешествія Ивана Лепехина по разнымъ провинціямъ Россійскаго Государства въ 1771 году. С. Петербургъ 1780. 4. VI и 376 стр., съ 18 таблицами. (Lepechin, Tagebuch über eine Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reiches. Nebst Fortsetzungen. St. Petersburg 1771-1780. 3 vol. 4.)

Lepechin, Iwan, Tagebuch der Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reiches in den Jahren 1768-1771. Aus dem Russischen übersetzt von M. Christian Heinrich Hase. Altenburg 1774—1783. 3 Thle. 4. Mit Kpfrtaf.

I. Thl. 1774: 331 S., Zuschrift u. Vorreden (10 S.), 23 (16) Kpfrtaf.
II. Thl. 1775: 211 S., mit 2 S. Vorrede und 11 Kpfrtaf.
III. Thl. 1783: 234 S., 17 Kpfrtaf.

(Бакмейстеръ, Лудвигъ), Топографическія извѣстія, служащія для полнаго географическаго описанія Россійской Имперіи. С. Петербургъ 1771-1774. Тома перваго 4 части. 8. Предисловіе и 392 стр. (Bakmeister, Topographische Nachrichten zu einer vollständigen geographischen Beschreibung des Russischen Reiches. St. Petersburg 1771— 1774. 8.)

Pallas, Peter Simon, Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs. St. Petersburg 1771–1776. 3 Theile. 4. Mit Kpfrtaf. I. Thl. 1771. (Physicalische Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs im 1768 und 1769sten Jahre.) (X), 504 S., 14 (11) Kpfrtaf. u. Taf. A-L.

II. Thl. 1773. Erstes Buch vom Jahr 1770. (IV), 368 S. - Zweytes Buch vom Jahr 1771. S. 369-—744, 12 (14) Kpfrtaf. u. Taf. A—Z. III. Thl. 1776. Vom Jahr 1772 und 1773. (Erstes Buch: Reise im östlichen Sibirien und bis in Dauurien. Zweites Buch: Reise

aus Sibirien zurück an die Wolga.) XX, 760 S., Reg. über alle 3 Theile, 8 Kpfrtaf. u. Taf. A—Z u. Aa—Nn, nebst 3 Karten. Pallas, Peter Simon, Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs in einem ausführlichen Auszuge. Frankfurt und Leipzig 1776-1778. 3 Theile. 8. Mit Kpfrtaf.

I. Theil. 1776: 384 S., nebst 6 S. Vorrede und Register, 52 S. Anhang, 15 Kpfrtaf.

II. Theil. 1777: 464 S., 4 S. Register, 51 S. Anhang, 22 Kpfrtaf. III. Theil. 1778: 488 S., 8 S. Vorrede u. Register, 80 S. Anhang, 24 S. Register über alle 3 Theile, 51 Kpfrtaf.

Паллась, Петръ Симонъ, Путешествіе по разнымъ провинціямъ Россійской Имперіи. С. Петербургъ 1773-1788. 3 Части въ 5 томахъ. 4. съ таблицами.

Часть первая: 1773. Путешествіе въ 1768 и 1769 году. XII, 657 и 116 стр., съ 28 таблицами.

Часть вторая: 1786. Путешествіе по разнымъ мѣстамъ Россійскаго Государства, 1770 года. Перев. Ѳедоръ Томанскій. Книга первая: 3, 476, 117 стр., съ 11 таблицами. Книга вторая:

571 стр., съ 21 таблицами.

Часть третія: 1788. Путешествіе по разнымъ провинціямъ Россійскаго Государства. Половина первая и вторая, 1772 и 1773 годовъ. Перевелъ Василій Зуевъ. XVI и 624; 480 стр., съ 54 чертежами.

(Pallas, Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reiches. St. Petersburg 1773-1788. 3 Thle. in 5 Bänden. 4.)

Pallas, Pierre Simon, Voyages de M. P. S. Pallas, en différentes provinces de l'empire de Russie, et dans l'Asie septentrionale; traduits de l'allemand, par M. Gauthier de la Peyronie. Paris 1788— 1793. V vol. 4. et Atlas in fol.

I. 1788: XXXII, 773 p.—II. 1789: 550 p.-III. 1793: 491 p. — IV. 1793: 722 p. - V. 1793: 559 p. Atlas (Tom. VI. 1793.)

Voyages dans plusieurs provinces de l'empire de Russie et dans l'Asie septentrionale, traduits de l'allemand par le C. Gauthier de la Peyronie. Nouvelle édition, revue et enrichie de notes par les C. C. Lamarck & Langlès. Paris l'an II de la Rép. (1793.) VIII vol. 8. et Atlas (Tom. IX.) de 108 pl. in folio.

I: XL, 422 p. II: 490 p.

p.

[ocr errors]

VI: 455 p.

las de 108 pl.

III: 492 p.-IV: 499 p.-V: 448 VII: 448 p. VIII: VIII, 463 p. IX: At

Björklund, Christian, Geographiska och physiska Anmärkningar, gjorda på en Resa ifrån St. Petersburg til Poltava.

Kongl. Vetensk. Academ. Handlingar, för år 1773. Vol. XXXIV. Stockholm 1773. 8. p. 193-214.

Geographische und physische Bemerkungen bey einer Reise von St. Petersburg bis Poltawa.

Der Königl. Schwed. Akad. der Wissensch. Abhandlungen, J. 1773. Uebers. von Kästner. XXXV. Band. Leipzig 1780. 8. S. 181-200.

Georgi, Johann Gottlieb, Bemerkungen einer Reise im Russischen Reich in den Jahren 1772, 1773 und 1774. St. Petersburg 1775. 2 Bde. 4.

I. Bd.: XII, 506 S., 4 Kpfrtaf.

II. Bd.: S. 507-920, Taf. 5 u. 6.

Allgemeine Geschichte der neuesten Entdeckungen, welche von verschiedenen gelehrten Reisenden in vielen Gegenden des Russischen Reichs und Persien in der Historie, Landwirthschaft und Naturgeschichte etc. sind gemacht worden. Bern 1777-1786. 6 Bde. 8. Mit Kupf. u. Karten.

[ocr errors]
[ocr errors]

I. Theil. 1777: XLIV, 445 S. II. Theil. 1778: 444 S. III. Theil. 1779: 433 S. IV. Theil. 1780: 430 S. V. Theil. 1782: 520 S. VI. Theil. 1786: 478 S. Histoire universelle des decouvertes faites par divers savans voyageurs dans plusieurs contrées de la Russie et de la Perse, relativement à l'Histoire civile et naturelle, à l'économie rurale, au commerce etc. Lausanne et Berne 1778-1787. VI vol. 8. avec cartes et planches. T. I. 1778: 502 p. — T. II. 1779: 469 p.

T. IV. 1781: 492 p. - T. V. 1787: 591 p.

[ocr errors]

T. III. 1779: 515 p.- T. VI. 1787: 534 p.

Berne et La Haye 1779-1787. VI vol. 8. avec cartes et planches.

[ocr errors]

(T. I: Voyage de Pétersbourg à Asoff, en passant par Moscou.

Voyage de Moscou à Zarizyn et aux environs.

T. II: Voyage de Zarizyn à Astrakan.

T. III et IV: Suite du voyage en Perse.

T. V: Voyage d'Omsk à Krasnojarsk située sur la fleuve de Jenisei.

T. VI: Voyage dans le Baikal, et description de ce lac.)

Berne 1779-1781. II vol. 4. avec cartes et planches.

I. 1779: 498 p. II. 1781: 484 p.

[ocr errors]

Auszug eines Briefes aus St. Petersburg (über die Gebirge im westlichen und nördlichen Theile Russlands).

Sammlungen zur Physik und Naturgesch. 1. Bd. Leipzig 1778—1779. 8. S. 749-751.

Laxmann, Erich, Vorläufige Nachricht von einigen Gebirgen im Europäischen Russland.

Leipziger Magazin zur Naturkunde u. s. w. Jahrgang 1781. 8. S. 44—46.

Pallas, Peter Simon, Neue Nordische Beyträge zur physikalischen und
geographischen Erd- und Völkerbeschreibung, Naturgeschichte und
Oekonomie. St. Petersburg und Leipzig 1781-1796. 7 Bde. 8.
Mit 22 theils illum. Kpfrtaf. (Bd. 5-7. auch u. d. Tit: Neueste
Nordische Beyträge. 3 Thle. Mit 7 theils illum. Kpfrtaf.)
Laxmann, Erich, Kurzer Bericht von einer beynahe halbjährigen phy-
sikalischen Reise durch einige nordische Statthalterschaften des
russischen Reiches.

Pallas, Neue Nord. Beyträge. 3. Band. St. Petersburg u. Leipzig 1782. 8.
S. 159-177.

Coxe, William, Travels into Poland, Russia, Sweden and Denmark.
London 1784. II vol. 4. with pl. I: XVI, 590 p. — II: VI, 631 p.
Dublin 1784. III vol. 8. with. pl. I: XI, 499 p. -
II: 504 p.
III: 479 p.

[ocr errors]

-Second edition. London 1785. II vol. and additional volume (III). ib. 1790. 4. with pl. I: X, 532 p.

342 p.

II: V, 576 p. III: XII,

[ocr errors]

- Third edition. London 1787. IV vol. 8. with pl. I: XV, 430 p. — II: VII, 471 p.- III: VII, 470 p. - IV: VII, 471 p.

[ocr errors]

-Fourth edition. London 1792. V vol. 8.-Vol. I: XV, 455 p., 6 tab.Vol. II: VII, 536 p., 6 tab. — Vol. III: VI, 524 p., 6 tab. Vol. IV: VI, 429 p., 8 tab. Vol. V: X, 360 p., Ind., 6 tab. Büsching, Anton Friedrich, Grosse Erdbeschreibung. III. Bd.: Das europäische Russland. Troppau 1786. 8. 460 S. IV. Bd.: Das asiatische Russland. Ebend. 1785. 431 S.-V. Bd.: Polen u. Litauen. Ebend. 1785. 560 S.

Falk, Johann Peter, Beyträge zur topographischen Kenntniss des Russischen Reichs. (Herausgegeben von Joh. Gottl. Georgi.) St. Petersburg 1785-1786. 3 Bände. 4. Mit Karten und Kpfrtaf. I. Band, welcher die Geschichte seiner Reise von den Jahren 1768 bis 1773 und Beyträge zur physikalischen und politischen Erdbeschreibung u. s. w. enthält. 1785: XVIII, 402 S., 5 Kpfrtaf., 2 Karten. II. Band, welcher Beyträge zur Mineral- und Pflanzengeschichte enthält. 1786: VI, 282 S., 17 Kpfrtaf.

III. Band, welcher Beyträge zur Thierkenntniss und Völkerbeschreibung enthält. 1786: II, S. 283-584, XXXV S., 22 Kpfrtaf.. (18-39).

Johann Peter Falks Reise in Russland, in einem ausführlichen Auszuge und mit Anmerkungen begleitet von J. A. MartyniLaguna. Erster (und einziger) Band. Berlin 1794. 8. XVI, 568 S., 4 Taf. u. 1 Karte.

« PreviousContinue »