IV. Nieuwere Talen (de Nederlandsche uitgezonderd). A. INLEIDING, GESCHIEDENIS DER LETTERKUNDE. 1 FR. BOUTERWEK, Geschichte der Poesie und Beredsamkeit seit dem Ende des dreizehnten Jahrhunderts. Gött. 1801-19. 12 Bde. 8°. 2 DE LONGCHAMPS, Tableau historique des gens de lettres ou abrégé chronologique et critique de l'histoire de la Littérature Françoise, considérée dans ses div. Révolutions, depuis son origine, jusqu'au 18o siècle. Paris 1767-70.6 tom. 8°. 3 G. G. GERVINUS, Geschichte der poetischen National-Litteratur der Deutschen. 3o Ausg. Leipzig 1846. 5 Th. 8°. 4 HIRZEL an Gleim über Sulzer den Weltweisen. Zürich 1779. 2 Th. 1 Bd. 8°. 5 J. G. GRUBER, Wielands Leben, mit Einschlusz vieler noch ungedruckter Briefe. Leipz. 1827. 3 Th. 12o. B. BRONNEN. (Dichters, Redenaars, enz.) 1 Hypnerotomachia Poliphili, ubi humana omnia non nisi somnium esse docet, atque obiter plurima scitu sane quam digna commemorat. (In fine:) Venetiis Mense decembri, M. ID (1499), in aedibus Aldi Manutii accuratissime. 4°. Men zie over dit zonderlinge werk, in de Italiaansche taal geschreven, dat om de fraaije houtsneden, die er in menigte in gevonden worden, waarde heeft, o. a. Renouard, Annales des Alde, I. p. 29. De schrijver is Franciscus Columna, dominikaan te Venetië († 1525); de uitgever Leon. Crassus. 2 LUIS DE CAMOENS, Os Lusiadas, comment. pelo Licenc. MAN. CORREA. Lisboa, P. Crasbeeck. 1613. 4°. 3 Rimas, acrescent. nesta quinta impreszão. C. vida do Author. Lisboa, por Vic. Alvarez a custa de Dom. Fernandez. 1614-16.- Comedia dos Enfatriões. Lisboa 1615. - In 1 vol. 4°. 4 Guillaume d'Orange. Chansons de geste des XIe et XIIe siècles, publ. par W. J. A. JONCKBLOET. La Haye 1854. 2 tom. 8°. 5 (GUILL. DE LORRIS et JEAN DE MEUN), Cy est le Rommant de la Rose. Paris, Jehan Petit. 1531. fol. Deze zeldzame uitgave is groot (IV) en CXXXII fol., met houtsneden. Beschreven bij Brunet, Manuel, III. 1756. Andere exempl. van dezelfde uitgave voeren den naam van Galiot du Pré. Aan dit exempl. ontbreekt blad CXXXI, zoodat op fol. CXXX het blad met Petit's drukkersmerk volgt. 6 A. JUBINAL, Une lettre inédite de Montaigne, accomp. de quelques recherches à son sujet. Paris 1850. 8°. Avec facsim. 7 J. DELILLE, Oeuvres complètes, avec les notes, variantes et imitations; publ. par A. V. ARNAULT et J. MAUBACH. Brux. 1817-19.5 tom. 8°. 8 CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe. La Haye 1848. 5 tom. 8°. 9 A. DE LAMARTINE, Les Confidences. La Haye 1849. 3 tom. 8°. 10 L. REYBAUD, Jérome Paturot à la recherche de la meilleure des ré publiques. La Haye 1848, 49. 8 tom. 8°. 11 A. CLAVAREAU, l'Hivernage des Hollandais à la Nouvelle-Zemble. 1596-97. Trad. de TOLLENS. Maestr. 1839. 4°. Met het portret van Clavareau en platen. 12 N. CHATELAIN, Du Gout considéré sous ses faces diverses et dans ses rapports avec la société. Paris 1855. 8°. 13 Pastiches ou imitations libres du style de quelques écrivains des XVIIe et XVIIIe siècles. (Suite du précéd.) Paris 1855. 8°. 14 Reinhard Fuchs. Von JACOB GRIMM. Berlin 1834. 8°. 15 JAC. GRIMM, Sendschreiben an Karl Lachman über Reinhart Fuchs. Leipz. 1840. 8°. Mit facsim. 16 WILH. GRIMM, Ueber Freidank. Berlin 1850. 4°. 17 C. MYLIUS, Vermischte Schriften, gesammelt von G. E. LESSING. Berlin 1754. 8°. G. C. LICHTENBERG, Vermischte Schriften, zie de Hoofdafd. Wiskunde, I. D. 18 J. G. ZIMMERMANN, Versuch in anmuth. und lehrreicher Erzählungen etc. 2a vermehrte Aufl. Gött. 1779. 8°. 19 RICH. STEELE, De Guardian of de Britsche Zedenmeester. Uit het Engels vertaalt door P. LE CLERCQ. Rott. en Amst. 1730-31. 3 dln. 8°. 20 De Snapper of de Britsche Tuchtmeester. Uit het Engels vertaalt door P. LE CLERCQ. Amst. 1733-34.3 dln. 8°. 21 (STEELE, ADDISON, e. a.), Le Spectateur ou le Socrate moderne, où l'on voit un portrait naïf des moeurs de ce siècle. Trad. de l'Angl. Basle, Amst. 1737-68. 8 tom. 8°. 22 J. HENRY, My Book. (Poems). Dresden 1853. 8°. 23 24 - - A half year's Poems. Dresden 1854. 8°. W. portr. Poems chiefly philosophical. Dresden 1856. 8°. W. portr. 25 W. E. CHANNING, Works. 14th. compl. edition. With an introduction. Boston 1855. 6 vol. in 3 bd. 8°. 26 J. H. PERKINS, Memoir and Writings. Edited by W. H. CHANNING. Cincinn. a. Boston 1851. 8°. 27 W. WARE, Sketches of European Capitals. Boston 1851. 8°. 28 An Almanack, containing an account of the caelestial motions, aspects, etc. for the year 1691. By H. NEWMAN. Printed in Boston 1691." Reprint, Boston 1844. 12°, 29 Fornmanna Sögur. Eptir gömlum handritum, utgefnar ad tilhlutun hins, Norraena Fornfraeda félags. Vol. I-VII, XI. Kaupmannahöfn 1825-32. 8°. 30 Islendinga Sögur. Eptir gömlum handritum utgefnar at tilhlutun hins konungl. Norraena Fornfraeda felags. Kaupmannah. 1829-30. 2 vol. 8°. 31 Fornaldar Sögur Nordrlanda. Eptir gömlum handritum utgefnar af C. C. RAFN. Kaupmannah. 1829-30.3 tom. 8°. C. TAALKUNDE, WOORDENBOEKEN. 1 OCTAV. FERRARII Qrigines linguae Italicae. Patav., P. M. Frambottus. 1676. fol. 2 J. DA COSTA fils, Nouvelle Grammaire Françoise et Espagnole en 12 leçons ou dialogues. Amsterd. 1754. 8°. 3 Den grooten Dictionaris ende Schadt van dry talen, Duytsch, Spaensch ende Fransch, met de namen der drie Rijcken, Steden ende plaetsen der wereldt. Hantwerpen, C. J. Trognesius. 1646. 4°. 4 DAV. DE TORRES, Spaans en Nederduits Naam- en Vertaalboek. Amst. 1746. 8°. 5 FRANC. CORMON, Sobrino aumentado o nuevo diccionario de las lenguas Española, Francesa y Latina, con un diccion. abrev. de geographia. Amberes (Antwerpen) 1769. 3 tom. 4°. 6 C. FOLCQMAN, Diccionario Portuguez e Latino. Lisboa 1755. 4°. 7 JOAN. PILOTI Barrensis Gallicae Linguae institutio. Nunc locupl. per eundem. Antv., Joan. Bellerus. 1563. 12°. 8 G. MÉNAGE, Dictionnaire étymologique ou Origines de la Langue Françoise. Nouv. édit. revue et augm. par l'auteur. Av. les Origines Françaises de DE CASENEUVE, un Discours sur la science des Etymol. par BESNIER de la Comp. de Jés., et une Liste des Noms de Saints, qui paroissent éloignez de leur origine par CHASTELAIN. Paris 1694. fol. 9 ANT. FURETIÈRE, Dictionaire universel, cont. généralement tous les mots François, tant vieux que modernes, et les termes de toutes les Sciences et des Arts. La Haye et Rott. 1690, 3 vol. fol. 10 - Dictionnaire universel cont. génér. tous les mots François et les termes des Sciences et des Arts, corr. et augm. par BASNAGE DE BEAUVAL et BRUTEL DE LA RIVIÈRE. La Haye 1727. 4 vol. fol. 11 Le Dictionnaire de l'Académie Françoise. Paris 1694. 4 tom. en 2 vol. fol. In deze eerste uitgave is de schikking etymologisch-alphabetisch (op de grondwoorden), in alle de volgende uitgaven geheel alphabetisch. 12 Dictionnaire de l'Académie Française. Sixième édition (avec préface de VILLEMAIN). Bruxelles 1836. 2 tomes. - Complément du Dictionnaire, publié par L. BARRÉ et NARC. LANDOIS. Brux. 1839. In 2 vol. 4o°. |