The Unfortunate One: A NovelTrübner, 1888 - 134 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 28
Page
... UNFORTUNATE ONE CA NOVEL BY IVAN TOORGEYNIEFF Translated from the Russian BY A. R. THOMPSON LONDON TRÜBNER & CO . , LUDGATE HILL 1888 [ All rights reserved ] Ballantyne Press BALLANTYNE , HANSON AND CO . EDINBURGH AND.
... UNFORTUNATE ONE CA NOVEL BY IVAN TOORGEYNIEFF Translated from the Russian BY A. R. THOMPSON LONDON TRÜBNER & CO . , LUDGATE HILL 1888 [ All rights reserved ] Ballantyne Press BALLANTYNE , HANSON AND CO . EDINBURGH AND.
Page
... Russian of Toorgeynieff , I have adhered as strictly as possible to the text , and have sacrificed elegance of diction , and even , perhaps , in some instances , strict perspicuity ( in some cases where Russian proverbs or idiomatical ...
... Russian of Toorgeynieff , I have adhered as strictly as possible to the text , and have sacrificed elegance of diction , and even , perhaps , in some instances , strict perspicuity ( in some cases where Russian proverbs or idiomatical ...
Page 9
... Russian so splendidly . ” " He is a foreigner ; only for the last thirty years has been settled in Russia . He seems to have been brought here in or about 1802 by some prince or other from abroad - in quality of secretary , or rather ...
... Russian so splendidly . ” " He is a foreigner ; only for the last thirty years has been settled in Russia . He seems to have been brought here in or about 1802 by some prince or other from abroad - in quality of secretary , or rather ...
Page 12
... , my Eh , Eleonora " You are always talking of these things , " said Eleonora Karpovna , turning away . " C And with all her piping , she has given good Russian names to the whole of them , " continued 12 THE UNFORTUNATE ONE .
... , my Eh , Eleonora " You are always talking of these things , " said Eleonora Karpovna , turning away . " C And with all her piping , she has given good Russian names to the whole of them , " continued 12 THE UNFORTUNATE ONE .
Page 13
A Novel Ivan Sergeevich Turgenev. Russian names to the whole of them , " continued Mr. Ratch , " and she has had them ... Russian lady , just as you said . " " That is , that she really loves Russia . It is a wonder , " added Ivan ...
A Novel Ivan Sergeevich Turgenev. Russian names to the whole of them , " continued Mr. Ratch , " and she has had them ... Russian lady , just as you said . " " That is , that she really loves Russia . It is a wonder , " added Ivan ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Asiatic asked Author began Book British Buddhist C. M. Ingleby Cambridge Chinese College Crown 8vo Demy 8vo DICTIONARY Eleonora Karpovna English and Foreign Essay eyes F. W. Newman face Fcap Foreign Philosophical Library Fourth Edition French Fustoff German GERMAN LANGUAGE girl GRAMMAR half bound hand Henry HINDU HISTORY Illustrations Index Ivan Demyanitch Ivan Matveyitch J. G. Fichte James John LANGUAGE late laugh Lectures LL.D London looked Max Müller Michael Modern Notes Original paper Ph.D PHILOSOPHY Plates Poems Post 8vo Post free Professor of Sanskrit Ratch recollect RELIGION Royal 4to Royal 8vo Russian Samuel Butler Sanskrit Second Edition sewed Simeon Matveyitch Sir Edwin Arnold Small 4to smile Society step-father suddenly Susannah Ivanovna Text Third Edition tion Translated Treatise Trübner's Collection Trübner's Oriental Series turned Valdés Verse Victor viii Vocabulary W. R. Greg William words wrapper xviii young
Popular passages
Page 28 - HALDEMAN. —PENNSYLVANIA DUTCH : A Dialect of South Germany with an Infusion of English. By SS Haldeman, AM , Professor of Comparative Philology in the University of Pennsylvania, Philadelphia. 8vo, pp. viii. and 70, cloth. 1872. 3s. 6d.
Page 38 - LEGGE. — THE CHINESE CLASSICS. With a Translation, Critical and Exegetical, Notes, Prolegomena, and copious Indexes. By James Legge, DD, of the London Missionary Society.
Page 68 - Post 8vo, pp. 276, cloth, 7s. 6d. RELIGION IN CHINA: Containing a Brief Account of the Three Religions of the Chinese, with Observations on the Prospects of Christian Conversion amongst that People. By JOSEPH EDKINS, DD, Peking. Third Edition. " We confidently recommend a careful perusal of the present work to all interested in this great subject.
Page 65 - CHINESE BUDDHISM. A Volume of Sketches, Historical and Critical. By J. Edkins, DD, Author of " China's Place in Philology," " Religion in China,
Page 7 - SHAKSPERE AND TYPOGRAPHY. Being an Attempt to show Shakspere's Personal Connection with, and Technical Knowledge of, the Art of Printing ; also Remarks upon some common Typographical Errors, with especial reference to the Text of Shakspere. By William Blades. 8vo, pp. viii. and 78, with an Illustration, cloth. 1872. 3s. BLADES.— THE BIOGRAPHY AND TYPOGRAPHY OP WILLIAM CAXTON, England's First Printer. By William Blades. Founded to a great extent upon the Author's "Life and Typography of William...
Page 12 - MEDICAL CHARITY : its Abuses, and how to Remedy them. By John Chapman, MD 8vo, pp. viii. and 108, cloth. 1874. 2s. 6d. CHAPMAN.— SEA-SICKNESS, AND HOW TO PREVENT IT. An Explanation of its Nature and Successful Treatment, through the Agency of the Nervous System, by means of the Spinal Ice Bag ; with an Introduction on the General Principles of Neuro-Therapeutics.
Page 49 - Crown 8vo, pp. 344, cloth. 1874. 7s. 6d. OYSTER (THE) : WHERE, How, AND WHEN TO FIND, BREED, COOK, AND EAT IT. Second Edition, with a New Chapter, "The Oyster-Seeker in London.
Page 66 - (Mahabharata), "Proverbial Wisdom " from the Shlokas of the Hitopadesa, and other Oriental Poems. BY EDWIN ARNOLD, CSI, Author of "The Light of Asia.
Page 29 - Jamaspji Asa's Glossary to the Arda Viraf Namak, and from the Original Texts, with Notes on Pahlavi Grammar by EW West, Ph.D.
Page 62 - TECHNOLOGICAL DICTIONARY of the Terms employed in the Arts and Sciences ; Architecture, Civil, Military, and Naval ; Civil Engineering, including Bridge Building, Road and Railway Making ; Mechanics ; Machine and Engine Making ; Shipbuilding and Navigation; Metallurgy, Mining and Smelting; Artillery; Mathematics; Physics; Chemistry; Mineralogy, &c.