The Works of Shakespear: In Eight Volumes, Volume 1AMS Press, 1968 - English drama |
From inside the book
Results 1-3 of 50
Page 87
... say . I fufpect there was a quibble in the Original that would not bear to be tranflated , which ran thus , I am not Stephano but Staffilato . Staffilato fignifying , in Italian , a man well lashed or flayed , which was the real cafe of ...
... say . I fufpect there was a quibble in the Original that would not bear to be tranflated , which ran thus , I am not Stephano but Staffilato . Staffilato fignifying , in Italian , a man well lashed or flayed , which was the real cafe of ...
Page 212
... say ; For , get you gone , fhe doth not mean away : Flatter , and praife , commend , extol their graces ; Tho ' ne'er fo black , say , they have angels ' faces . That man that hath a tongue , I fay , is no man , If with his tongue he ...
... say ; For , get you gone , fhe doth not mean away : Flatter , and praife , commend , extol their graces ; Tho ' ne'er fo black , say , they have angels ' faces . That man that hath a tongue , I fay , is no man , If with his tongue he ...
Page 448
... say , you knew that Friar Lodowick to be a dishonest person ? Lucio . Cucullus non facit monachum ; honeft in no- thing , but in his cloaths ; and one that hath spoke most villanous fpeeches of the Duke . Efcal . We fhall intreat you to ...
... say , you knew that Friar Lodowick to be a dishonest person ? Lucio . Cucullus non facit monachum ; honeft in no- thing , but in his cloaths ; and one that hath spoke most villanous fpeeches of the Duke . Efcal . We fhall intreat you to ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
againſt Angelo Ariel Bawd becauſe Ben Johnson beſt Caius Caliban Claudio Clown defire Demetrius doft doth Duke Efcal Enter Exeunt Exit eyes faid Fairies falfe Falstaff fame feems felf fenfe fent feven fhall fhew fhould fignifies fince firſt fleep fome Ford foul fpeak fpirit ftand ftill fuch fure fweet gentleman give hath hear heav'n Hermia himſelf Hoft honour houſe Ifab Laun lord Lucio Lyfander mafter miftrefs Mira miſtreſs moft moſt mufick muft muſt myſelf night pleaſe Pompey pray prefent Profpero Protheus Prov Puck purpoſe Pyramus Quarto Quic reaſon ſay SCENE Shakespear Shal ſhall ſhe Silvia Sir John Falstaff Slen ſpeak Speed ſtrange ſweet tell thee Thef thefe theſe thing thofe thoſe thou art Thurio Trin uſe Valentine Vulg whofe wife William Shakespeare word