جر

A. P.

javasdini جریان شکم

A.

case.

P.

.jarib درب

measure.

A.

A.

.javadl جرد

jatramina. A جر بمانه .A. P

..30/7dd جريمه

A.

-jarrahi. Sur جراحی

A.

A.

to sum up

A.

A.

A. gia jažr. The square P. ü!.gz jarayán. Flowing, root in arithmetic.

running; a flux. A. is jarr. Drawing or dragging along; the genitive shikam. Dysentery.

A landle jarábah. A sock. A. bio jara'at. Boldness, & jo jaríḥ. Wounded. audacity. olo or kam-jará’at.

A lance, Timid.

spear. A. tl jarráh. A surgeon.

A. Okya jaridah. A register. A. Esljz jiráhat. A wound.

. А A. P.

Sfine, gery.

penalty. A. sl jarád. A locust. P. ; juz. Besides, except. A. vollslije jarádu 'l bahr. A

juz'. A part; parshrimp (sea-locust).

ticle; section of the Korán. je jarrár. Brave, va

pwe;= juz e kelám. In short, liant. (said of an army.) wil jo jará id. Registers, tion; reward.

sl; jazá. Compensabooks. A. polja jará’im. Crimes,

A. Qül sl ;z jazáka 'lláh. May faults.

God reward you ; bravo ! Yjo jarab. The itch, A. jazá'ir. Islands. scab.

A. Jj jazá'il. Dignities; 2oz jarh. A wound. abundancies. wwsa jaras. A bell.

üls;a juz-dán. A A. phwyo jirsám. The pleu- portfolio. risy.

A. );jazr. The ebb tide; P. jarshaft. A lam- a carrot. poon, pasquinade.

A. P. Wyja juz-rasí. Knowdc je jur'ah. A draught ledge, experience. of liquor.

pie jazm. Deciding; A. po jirm. A (celestial) the orthographical character body.

jazm; cutting. piele pje'azm

A crime, bi'l jazm. A determined resofault.

lution. sliiga jaranghár. The

59;e juzví. A part, left wing of an army.

a little, few. A. ssa jari. Bold, brave.

A. 09. jz jazárah. An island.

A.

جزائر

A.

A.

A. P.

jfit-kir. An جناكار

جسامت

to take a جنت گرفتن

P.

P.

P.

حسین
.just a ju جست و جو

A.

P.

P.

A.

A.

P.

A.

P.

جسمانی .A .jisnidine جسمانی

poreal.

A. Jy je jazíl. Great, dig

slös jafá. Violence, nified.

molestation. Coquetry. 4; jizyeh. The capitation tax for dissenters (from A. P. oheiz jafa-gar. I opthe Mohammedan religion).

pressor. A. Öylewa jasárat. Intrepidity.

P. Csia juft. A pair, couple, A. Cela jasómat. Corpu- brace. lence. ühe jastan. To leap, to

partner, to marry. spring, jump.

wa jufti. Pairing (of iz justan. To search. birds).

Les jafn. The eyelid. Strict search.

diis jafnak. Futile, Jaws jasad. The body.

frivolous. Jaz jisr. A bridge.

as jigar. The liver. para jism. The body.

als jikka. Crest, tuft

. Cor- (in a diadem, &c.).

P. s jigar-band. The A. Cilama jismániyet. Ma

intestines; a sou). teriality:

Also get to jigar-gúshah. syns jasúr. Bold, au

Corner of the liver; a beloved dacious.

object. se jasím. Corpulent. Majestic. claim jushá'. Eructation.

May His Majesty be glorified ! ja jashn. A feast: (said of God).

, festival.

ja jull. A housing, cies ja'bah. A quiver.

horse-cloth. Jos ja'd. A crisp or A. Ja jall or jull. The sail curly lock of hair.

of a ship vies ja fer. A little Va jalá. Brightness, , stream; a proper name.

polish. üsts / jalá dádan.

Suizz ja ferí.

The To polish. finest kind of gold; parsley. A. U jalá. Emigration.

A. Jas jal. Forgery, coun- A. P. XX julláb. Any purterfeit. A. Les jaʻlí. Forged, false.gative, jalap; (from y j5.)

è jugh. A yoke for oxen. Jayla jalájil. Sniall P. öljes Bijis jughrát. Curdled spherical' bells

bells for cattle, drums, &c.

A.

.jalidat جلادت

jald-gar. A جلا کر

A.

A.

A.

جال

ous.

A.

,Emigration رجلای وطن .A. P

A.

A.

جلب

A. sya jallád. An execu- ogla julúd. Skins, votioner,

lumes. A.

Intre

A. wala julús. Accession pidity.

to the throne. A. P.

ogle jilvah. Splendour; polisher; cutler.

a bridal trousseau. A. Jyl jalál. Majesty. A. P. osto jilva-gar. A. X jalálat. Majesty, Splendid, gracing.

Orta glory, splendour.

A. to jaliy. Clear; plain. 336 jelálí. The new A. woda jalís. A companion. Persian era of Jelál ud din,

Jl jalul. Great, gloriMulik Sháh, in whose reign the Persian Calendar was re

slas jamád. A fossil; formed, A. H. 465.

anything inorganic. A. P. ibys so jalá i watan. A. Solus jamádát. Mine

rals. expatriation.

Soloo jamáilíy. Inorya jalab. Attraction, ganic. allurement.

A. J9Y1 Sulam jumádá'lawwel. A. Yldo jilbáb. A screen,

The 5th month of the Arabian

year. P. vs jald. Quick, speedy. jhe Solar jumádá ’ssáni. Le jild. The skin,

The 6th month of the Arabian leather; a volume.

year. A. P. klo jild-gar. A

Elez jiná. Copulation. bookbinder.

sloo jamáat. CongreP. Sua jaldí. Speed, haste.

gation.

Jles jamál. Elegance, A. hjulusá. Companions, beauty. convives, members of an as

Resembly. (pl. of wondz.)

publics.
Ahnula
Anda jalsa. Meeting of

doraz jumjuma. A skull. a society; séance.

whes jamd. Congealing; jus jullanár. A pome- freezing. granate-flower.

A. ö yoz jamrat. An ember, gla jalav. A bridle.

olmas Jenshíd. A wythju gl? jalav-ríz. Full ical hero, King of Persia. speed.

Res jam'. A collection; yo gal jalav dár. Head

the plural; rental. groom.

dhoz jumah. Friday.

a veil.

A.

A.

A.
A.

A.

A.

.jamahar جماهير

A. P.

jam jet a جمعیت خاطر

.analan جنبان

A.

A. P.

-jamelag. To جملکی

P.

A.

P.

juildlan. To جنابدن

A.

A.

A.

A.

A.

.jundbadast جند بیدست

A.

A.
Cidojam'íyet. Collec-

A. iz jamb. A side; by tion.

the side of....
P.

Shaking, khátir. Composure of mind.

trembling Jos jamal. A camel.

P. vilis jumbánídan. To A. Jos jumal. Sums, totals.

put in motion. tality

cantia jumbish. Motion,

agitation. dlas jamla. Sum, total, whole. Gazil fil-jumla, on the whole.

move, stir,

i jannat. Paradise. A. syos jumúd. Congelation, freezing

vö jannatí. Heavenly.

Jis jund. An army ; ygis jamhúr. A re

troops. public; the masses. 2 jamí. All, uni

Castor; the testicles of a versal.

beaver. A. lovas jamí'an. Altogether. caia jins. Kind, sort, A. Jer jamil. Beautiful. genus, race, goods. A.

Dalis jinsiyet. Corre demon.

spondence of species; a generic ylio janáb. Presence,

state. excellency, lordship.

LAT. albia jințiyána. Gen

tian. A. eks janábat. Ceremonial pollution.

etis jang. War, battle. A. P. dla ws janáb i 'áli. Your excellency; your high- To wage war. ness! Ski jannát. Paradises. os go jl Elia jang ázmúda.

Skilled in war. Zlis janáh. A wing, fin, pinion.

P. gis jang-jú. Quarrelojlis jenáza. A funeral.

P. JEs jangal. A forest, kardan. To act as bearer at a P. kia jangalí. Savage, funeral.

wild. üla jinán. Paradise.

P. skiz jangé. Warlike. A. VL> janá ib. Led horses.

To A. jinayet. A crime. I fight.

A.

,jinna جن

A genius,

P.

.jaaodl-dlat جوال روز

A.

P.

,jaadl - dua جوال دوزی

A.

P.

A.

ja i stan. A grain جو سیم .P

P.

A. P.

P.

A. ygiz janúb. The south.

P. Mes juwál. A sack, a A. g janúbi. Southern. bag. A. Jga junúd. Troops.

juwálOne A. ügis junún. Insanity; who sews sacks; a packingdemoniacal possession.

needle. jei junúní. Insane, mad.

Sack-making. učia janín. An embryo;

A. 20 ya jawámi“. Comprea fætus.

hensive; mosques. 32 jav. Barley; a grain of silver.

P. ülg jawán. Young; a Ja ga jav-jav. Grain by grain.

youth.

il gr jawanib. Sides, of silver.

quarters, parts. (pl. of vils.) P. 92 jú. A stream; seek Co ülge jawán-bakht. thou.

A promising youth. A. W/gz jawáb. An answer. P. De ülge jawán - mard.

Glowlya jawab i saf. Generous, brave, a hero, a A positive answer.

gentleman. A. 397 jawwád. Liberal, Su ülge jawan-marilí. beneficent.

Generosity, manliness.

P. 92 jawání. Youth. mutlak. The universal bene

yeol ga jawáhir. Gems, factor (God).

jewels. (pl. of yoga.) A. valge jawážib. Attrac

A. il es jawa'iz. Gifts, betive qualities.

nefits, rewards. (sing. övl.) A. Iga jiwár. Neighbour

1997 júja. A fowl. hood.

A. ga júd. Liberality, muThe

nificence. limbs; beasts of prey.

A. 0597 júdat. Ingenuity. A. Tilge jawárish. Con

Violence, diments; stomachics.

tyranny. A. Sulge jawárí. Female slaves. (pl. of gl.)

A. P. 392 jaur-písha. A

tyrant. il gz jawáz. Lawful,

joo jauz. A nut. permitted. A custom-house

diye jauzá. The sign

Gemini. l;gt! el jauzá . Orion. A. melga jawásís. Spies.

P. 4% 397 jauz i búyú. A nutmeg

A. P.

jaa/37/3dla جواد مطلق

A.

P.

A.

.jourddra جوارح

جودت
.jaan جور

A.