Page images
PDF
EPUB

A.

.Muhat حرفت

(.حركات .pl) harahcit urd حرکات و سکنات .A

A.

A.

A.

A.

wife;

A.

A.

A.

.hasn حسن

.has72 : a77 حسن ظن

A. ḥark. Burning.

A. ojo ļuzn. Grief, afflic

. Heat, tion. burning

A. osis hazín. Grieved. A. S vs harakat. Motion; A. w hiss. Sense, feelings. a vowel-point; a bad action. A. y los hisáb. Account, pl. )

reckoning wa

phs husám. A sworil. sakanát. Proceedings; vowels

vous hasb. According and consonants.

to; a sufficiency. pis haram. Sacred ; a

has hasad. Envy, male

volence. women's apartments. The sacred enclosure at Mecca

jous hasrat. Regret. or Jerusalem.

A. de eo cum hiss i mushtarek,

Common sense. ķirmán. Exclusion, disappointment.

Beauty; A, is hurmat. Reputa

goodness. tion, character, honour.

A. öld liwa husn i khulk.

Good nature, good manners. A. P. I je po haram-sará. A

A. seraglio.

. Good opinion. yges ņurúb. Wars, battles.

w Hasan. Son of the

Caliph 'Ali and brother of 19,hurúr. Heat.

Husein. uge hurúf. Letters,

Good .

. hurrah. A free

works. (sing. s.)

ugos hasúd.

hasúd. Envious, A. hurriyet. Freedom, malignant. liberty.

hissí. Belonging to

the senses. harir. Silk.

A. Üyms ļasín. Good, beauAjo harís. Covetous;

tiful. greedy.

. . A. Le haríf. A rival;

A. it hashar. Gathering. messmate, companion.

The resurrection. A. ss þarík. Burnt, fired.

A. Claus ļasharát. Reptiles, Pijus harím. A sanctu

creeping things. ary, women's apartments.

pits hashm. Train, reA. w;s hizb. A troop, crew, tinue, suite.

Craio ļashmat. Pomp, pis hazm. Vigilance. equipage.

A.

A.

A.

A.

A.

.hasanat حسنات

A. woman.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

A.

,has as حنيش

A.

A.

.luesd حصی

Gravel, To enjoy.

A.

A.

care.

A.

A.

A.

A.

."isan حصار

A.

A.

[ocr errors]

A.

A. guio hashw. The stuffing dunyá. Worldly consideraof a pillow, &c.

tions; covetousness. .

Dry A. who hatab. Firewood. herbage, hay; an intoxicating is haza. Pleasure, depreparation of cannabis indica. light. is 5 bis haži kerdan. pebbles.

til hifázat. Custody, öles pesat. Stone in the bladder. sles hişád, or hasád. cavation ; engraving.

d's hafr. Digging, exReaping; harvest.

A. bis hifz. Memory; prosla hassád. A reaper. tection. A fence;

A. bir hafíz. A guardian. fortress.

ä hakk. Just, right, so hasbá. Gravel,

true. An attribute of God. pebbles. A. äuss haşbat. The measles. (pl

. ☺ géþuķúk. Rights, dues.) ss hasr. Restriction;

calls ähakk dáshtan. To have blockading

a right. Läs ys dar þakk. Rehissas. Shares. specting, concerning (pl. of ..)

le hakkan. In truth. is hişn. A fort. (pl.

A. Öylis haķárat. Contempt, ügoo.)

meanness. Igres husúl. Produce,

jlés hakkání. True, profit.

sincere. des ķissah. A share,

A. los hakkáníyet. Truth, lot, part.

sincerity. hasír. A mat.

. NarraA. iyo hasín. Strong, well

tions; truths. fortified. A. glas þuzzár. Spectators; Addicted to the truth.

parast attendants. A. Öjes hazrat. Presence;

A. P. swxs ö ìakk-parasti. majesty. (pl. cl.)

Addiction to truth.
Joies huzúr. Presence. A. P. it is hakk-bin. Ob-

camicis hazış. Bottom, servant of justice. lower extremity. Nadir (op- A. Jl ö hakk-ta'ala. God posite of Zenith).

Most High. plbo hutám. Rubbish, A. P. 92 ö hakk-. Seeking trash. Lise plles ḥuțám ud i truth.

صص

A.

[blocks in formation]

A. P.

(. حكم .Makchi na hai حق نا حق .A,

P

A. P.

A.

A.

.hikmuati Ilal حكمة الهی

an enema.

A. P.

.حق

A.

A.

A. P. yo ö hakk-dár. Right- A. pis hukn. Command, ful owner.

order, sentence; law. acile per A. P. i les cör hakk-shinás. Knowing one's duty; grate

ba hukm i ánki. Inasmuch as. ful.

ju pos hukm-andáz. A. P. I hakk-guzár. Ad

Obedient to orders; hitting ministering justice ; upright.

the mark (an archer). A. P. ; js hakk guzín. A. sloto hukamá. PhilosoApproving justice.

phers, doctors, sages. (pl. of

. ) Right or wrong

A. Sacs hikmat. Wisdom; A. P. colete li za hakk shinás. | metaphysics; science; mystery; Ungrateful.

a device. as huậna. A clyster,

i .

Divine mystery. A. Ogó hukúk. Rights. See

u pis hukm-rání. .

Rule, dominion. ass hukka. A casket; A. Cyk hukumat. Governa pipe for smoking.

ment. A. P. jl as hukka-báz. A

ass ħikkat. The itch. juggler, thimble-rigger.

A. A

Shakim. A doctor Sj! hukka bází. (of any faculty, but especially Thimble-rig.

a physician). A. P. yy as hukka bardár. Jos hall. Solution, loosA pipe-bearer.

ing is hakkíyet. Reality, 0. A barber. right; real property.

Jyo halál. Legal, legiads þakír. Mean, con

timate, lawful. temptible.

A. 8gy haláwat. SweetA. Les hakikat. Explanation, account, truth, fact.

Ub halab. Aleppo. A. Jess hakiķí. Intrinsic, als hulba. Fennigreek. real; own.

Cris hiltit. Asafoetida. el hakk. Scratching.

Lis half. An oath.
OLS> þakkák. A. cutter

cis hilf. An alliance. and polisher of precious stones.

cäta halk. The throat. A, pl hukkám. Rulers.

adlo halkah. A ring, CLSC hikayat. A tale. circle; knocker of a door. A. pts hakam. An arbitra- A. P. Mads hulkah ba-gúsh. tor.

Wearing ear-rings; (a slave).

A. P.

ه

A,

A.

A.

hallah حلاق

A.

A.

ness.

[blocks in formation]

A.

A.

A.

A.

A.

A.

A.

A.

A.

A.

The ram

A. pgálos hulkúm. The gullet, A. Juhas hamárd. Laudable the windpipe.

actions. célo halkıy. Guttural.

A. Joks himáyil. A swordA. Jis hulal. Striped Ara- belt; a small Ķorán suspended bian garments.

round the neck as an amulet. A. pls șilm. Mildness, cle- The "grand cordon” of an mency. şulm. Dreaming, noc- order of Knighthood, &c. turnal pollution.

A. was hamd. Praise, thanksels hulúw. Sweet.

giving el ai's ļalwá. A sweet

a shesi el hamdu lilláh. meat.

Praise be to God. Selais ķalwát. A con- A. Juos humr. Red. (pl.of sl.) fectioner.

je humrat. Redness; 9 u 'akd,

the erysipelas. or by Jhall u rabt.

. Sour. Loosing and binding; absolute

A. õus humk. Stapidity. power. A. Jeles hulúl. Alighting,

los humaká. Blockresting on a place.

heads. A. äls hullat. Garment, dress.

Jos hamal. A. solo hulá. Jewels, female (sign of the Zodiac). ornaments.

Jos ļaml. A burthen; A. Cyə ħilliyet. Lawfulness. pregnancy.is, S Jos haml kerA. pls halím. Mild, affable. dan. To impute, describe.

A. 46> ħilyat. The external alos hamlah. An attack, form.

an assault. cos humá. A fever. A. s gos humúzat. Acidity. slas ķimár. An ass.

Jess hamúl. Patient, A. wlos humáz. Sorrel. enduring himákat. Folly,

ḥimá. Forbidden stupidity.

ground; gaine-preserves. J'-> ḥammál. A porter, Cros hamiyet. Ardour; carrier.

a nice sense of honour. plos ḥammám. A bạth.

Laudable. A. ples hamám. A pigeon. ja hamír. Asses. (pl. A. Icela hammámí, > A. T. (or las hammámchi.

ļamím. Hot water. A bath-keeper.

slis hinná. A plant Clos himayet. Protec- (Lawsonia inermis) used to tion, aid

tinge the skin red.

A.

A.

A.

A

A.

A.

A.

A.

A.

[blocks in formation]

A.

.Muaajaral حجره

A.

A.

A.

A.

A.

A.

A.

A.

A.

A.

A.

A.

A.

. The

y hút. A large fish; windpipe.

the sign Pisces. bis hintah. Wheat.

A. yys húr. Lustrous-eyed Je's hanżal. A colo- maidens; virgins of paradise ; cynth gourd.

“ houris.” (pl. of slegs.) elis ḥanak. The palate. jes ļauz. Space, counA. les hawwu. Eve, the

try. mother of mankind.

als es ļausalah. The Volg hawájib. Brows.

crop of a bird, &c.; ambition. (pl. of y-b.)

are so þúshíyet. MisanIslys þawádis.

Acci- thropy, savageness. deuts, events. (pl. ofl.)

A. voys hauż. A reservoir, os; Ssl gs hawádis-zadah.

cistern. Unfortunate.

A. Jos haul. Changing; A. Solgo hawárty. One of

power. the disciples or apostles of our s gs hawíli. A house; Lord.

dwelling
hawáss. .
Sense,

os ḥaiy. Alive. perception.

els hayá'. Modesty, A. khamsa.

shame. The five senses.

l A. Ja es ḥawáshi. Margins;

haiyát. Life. attendauts. A. Jool g> ħawásil. A pelican; ability.

ons huisíyet. Capacity, the crops

of birds.
hawálát

34 ḥaidar. A lion;

Haider u 'llah. A name given in charge, trusts.

of 'Alí.

A military officer; “havildar,"

ül, hairán. Amazed,

bewildered. quartermaster sergeant. A. cil go hawálal. Custody,

A. Sul hairání, ) Astoconsignment, care.

A. or 3 hairat. nish.

ment, perplexity: To entrust, consiyn.

A

.; híz. A side, part, A. slys hawálí. Environs,

place. parts adjacent.

A. var haiz. Menses. A. speedles hawáli e shehr.

A. aks hituh. An enclosure. The suburbs of a city.

tasarruf A. & g> hawaij. Necessaries; áwardan. To appropriate. affairs.

A. Y haif. Tyranny; alas !

A.

( حوات کو

A.

احات or)

A.

[blocks in formation]
« PreviousContinue »