Page images
PDF
EPUB

TRACT. P. xliv.

Come, spouse of Christ, receive the crown, which the Lord hath prepared for thee for ever; for whose love thou didst fhed thy blood. V. Thou lovedft righteoufnefs, and hatedit iniquity; therefore God, thy God hath anointed thee with an oil of gladnefs in a more excellent manner than thy companions. V. In thy comelinefs and beauty go on, proceed profperously and reign.

A

Veni, fponfa Chrifti, accipe coronam, quam tibi Dominus præparavit in æternum; pro cujus amore fanguinem tuum fudifti. V. Dilexifti juftitiam, & odisti iniquitatem; propterea unxit te Deus, Deus tuus oleo lætitiæ præ confortibus. V. Specie tuâ & pulchritudine tuấ intende, profperè procede, & regna,

GOSPEL. Matt. xxv. I, 13.

T that time Jefus fpoke to his difciples this parable: The kingdom of heaven fhall be like to ten virgins, who, taking their lamps, went out to meet the bridegroom and the bride. Now five of them were foolish, and five were wife. But the five foolish, having taken their lamps, took no oil with them: but the wife ones took oil in their veffels with their lamps. And while the bridegroom tarried, they all flumbered and flept. And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him. Then all thofe virgins arofe, and trimmed their lamps. And the foolish ones faid to the wife ones: Give us of your oil, for our lamps are gone out. The wife ones anfwered, faying: Left there be not enough for us and for you, go you rather to them that fell, and buy for yourfelves. Now while they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready went in with him to the marriage, and the door was fhut. But at last come alfo the other virgins, faying: Lord, Lord, open to us.

But he anfwering, faid: Amen, I fay to you, I know you not. Watch ye therefore, becaufe you know not the day nor the hour.

OFFERTORY. P. xliv.

Virgins fhall be brought in her retinue to the king: her relations fhall be prefented to thee with joy and gladnefs: they fhall be introduced into the temple to the Lord the

king.

R

Afferentur regi virgines poft eam: proximæ ejus afferentur tibi in lætitia & exultatione: adducentur in templum regi Domino.

SECRET.

folemnity of bleffed N. thy Virgin and Martvr, by whofe interceffion we hope to be delivered.

Thro'.

COMMUNION. Pf. cxviii. Let the proud be confounded for unjustly perfecuting me: but I will keep thy commandments and thy ordinances, that I myself may not be confounded.

Confundantur fuperbi quia injuftè iniquitatem fecerunt in me: ego autem in mandatis tuis exercebor, in tuis juftificationibus, ut non confun

dar.

POSTCOMMUNION.

M

Auxilientur.

AY the myfteries we have received, O Lord, be a help to us, and, by the interceffion of bleffed N. thy Virgin and Martyr, caufe us to enjoy her continual protection. Thro'.

II. VES PERS.

All as in the first Vefpers, p. cxxv. except what follows.

V. Grace is fpread on thy lips. R. Therefore God hath bleffed thee for ever.

V. Diffufa eft gratia in labiis tuis. R. Propterea benedixit te Deus in æternum.

S1

Another MA SS of the fame.

INTROIT. Pf. cxviii.

Inners have laid in wait for me to deftroy me; but that I ftudied thy law, O Lord. I have feen the end of all that is perfect here below: but thy law hath no end. P. Bleffed are the undefiled in the way, who walk in the law of the Lord. V. Glory.

L

E expectaverunt

[ocr errors]

peccatores, ut perderent me; teftimonia tua, Domine, intellexi, Omnis confummationis vidi finem: latum mandatum tuum nimis. Pf. Beati immaculati in viâ, qui ambulant in lege Domini. V. Gloria.

COLLECT. Indulgentiam.

ET bleffed N. thy Virgin and Martyr, O Lord, fue for our pardon; who, by the purity of her life, and the profeffion of thy virtue, was always well pleafing to thee. Thro'.

LESSON. Ecclef. li. 13, 17.

Lord, my God, thou didit raife my

abode up

on earth, and I prayed for death to pass away. I called upon the Lord, the father of my Lord, that he would not leave me in the day of my trouble, nor abandon me without help in the time of the proud ones affaulting me. I will praife thy name continually, and I will praife it with thanksgiving, for my prayer was heard. And thou didst fave me from deftruction, and deliver me from the evil time. Therefore will I give thanks, and praife thee, O Lord our God.

GRADUAL. P. xlv.

God will affift her with his favourable countenance: God is in the midit of her, fhe hall

Adjuvabit eam Deus vultu fuo: Deus in medio ejus, non commovebitur. V. Fluminis

not be moved. V. A fwift flowing river rejoiceth the city of God: the Moft High hath fanctified his tabernacle.

impetus lætificat civitatem Dei: fanctificavit tabernaculum fuum Altiffimus.

TRACT. Come, fpoufe, as p. cxxix.

AT

GOSPEL. Matt. xiii. 44, 52.

T that time: Jefus fpake to bis difciples this parable: The kingdom of heaven is like a treafure hidden in a field: which when a man hath found, he hideth it again, and for joy thereof goeth, and felleth all that he hath, and buyeth that field. Again the kingdom of heaven is like to a merchant feeking good pearls: who, when he had found one pearl of great price, went his way, and fold all that he had, and bought it. Again the kingdom of heaven is like to a net caft into the fea, and gathering together all kinds of fishes. Which, when it was filled, they drew out, and fitting by the shore, they chofe out the good into veffels, but the bad they çaft away. So fhall it be at the end of the world. The Angels fhall go out, and fhall separate the wicked from among the righteous: and they fhall caft them into a furnace of fire: there fhall be weeping and gnashing of teeth. Have you underftood all these things They fay to him: Yea. He faid unto them: Therefore every scribe inftructed in the kingdom of God, is like the mafter of the family, who bringeth forth out of his treasure new things and old.

OFFERTORY. P. xliv. Grace is (pread on thy lips: therefore hath God bleffed thee for ever and

ever.

Diffufa eft gratia in labiis tuis: proptereà benedixit te Deus in æternum, & in fæculum sæculi.

M

SECRET.

Ercifully receive, O Lord, the offerings confecrated to thee, by the merits of bleffed N. thy Virgin and Martyr; and grant they may be a continual fupport to us.

Thro'.

COMMUNION. P. cxviii.

I have done what was juft and right, O Lord, let not the proud calumniate me: I have walked upright in the ways of thy commandments: I have hated every evil way.

[ocr errors]

Feci judicium & juftitiam, Domine, non calumnientur mihi fuperbi: ad omnia mandata tua dirigebar: omnem viam iniquitatis odio habui.

POSTCOMMUNION. Divini muneris. Eing plentifully fed with thy divine gifts, we befeech thee, O Lord our God, that, by the interceffion of bleffed N. thy Virgin and Martyr, we may obtain eternal life by partaking of them. Thro'.

[ocr errors][merged small]

All as in the Common of One Virgin and Martyr, p. cxxv. except: V. Virgins fhall be brought in her retinue to the king. R. Her relations fhall be prefented to thee, O Lord.

V. Adducentur regi virgines poft cam. R. Proximæ ejus afferentur tibi, Domine.

At the MAGNIFICAT. Anth. Ye prudent virgins, make ready your

VOL. II.

m

Ant. Prudentes virgines, aptate lampades

« PreviousContinue »