The Bibliographical Miscellany ... |
From inside the book
Results 6-10 of 35
Page 17
... French version of Madame D'Acier . Plutus , translated from the originał Greek of Aristophanes by Henry Fielding , Esq . and Dr. Young . These translators had intended to have gone through the whole works of Aristophanes , and Plutus ...
... French version of Madame D'Acier . Plutus , translated from the originał Greek of Aristophanes by Henry Fielding , Esq . and Dr. Young . These translators had intended to have gone through the whole works of Aristophanes , and Plutus ...
Page 19
... French , by Loys le Roy ; and translated out of French into English , by J. D. fol . Lond . 1597 . Second edition , Lond . 1598 , fol . A Treatise on Government . Translated from the Greek of ARI 19 V.
... French , by Loys le Roy ; and translated out of French into English , by J. D. fol . Lond . 1597 . Second edition , Lond . 1598 , fol . A Treatise on Government . Translated from the Greek of ARI 19 V.
Page 20
... French , 8vo . Lond . 1528 . 8vo . Lond . 1702 . Aristotle's Metaphysics , translated from the Greek , with copious notes , by T. Taylor , 4to . Lond . 1601. In the Notes the Pythagoric and Platonic dogmas respecting numbers and ideas ...
... French , 8vo . Lond . 1528 . 8vo . Lond . 1702 . Aristotle's Metaphysics , translated from the Greek , with copious notes , by T. Taylor , 4to . Lond . 1601. In the Notes the Pythagoric and Platonic dogmas respecting numbers and ideas ...
Page 38
... French by Maturinus Corderius , and now newly englished to the Comfort of all Young Schol- lers , 8vo . Lond . 1584 . The shorte Sentencez of the wyz Cato , tran- slated out of Latin intoo English by Wm . Bul- loker , in tru Ortography ...
... French by Maturinus Corderius , and now newly englished to the Comfort of all Young Schol- lers , 8vo . Lond . 1584 . The shorte Sentencez of the wyz Cato , tran- slated out of Latin intoo English by Wm . Bul- loker , in tru Ortography ...
Page 52
... French . Tullius de Senectute , bothe in latyn and en- glyshe tonge , translated by Rob . Whitington , Poete Laureate , 8vo . Lond . No date . The Booke of Friendship of Marcus Tullie Cicero , by John Harrington , small , Lond . 1562 ...
... French . Tullius de Senectute , bothe in latyn and en- glyshe tonge , translated by Rob . Whitington , Poete Laureate , 8vo . Lond . No date . The Booke of Friendship of Marcus Tullie Cicero , by John Harrington , small , Lond . 1562 ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Æsop Anacreon ancient annexed Arabicæ Bion blank Verse Boke Book born A. C. British Poets Cæsar Cicero contains copies corrected curious Demosthenes Dialogue died A. C. Dissertation Dryden Edinb elegant Elegies English Translation English Verse Epictetus Epigrams Epistles Euclid Euclid's Elements excellent explanatory Fables flourished A. C. Francis Fawkes French glish Grammar Greek Greek into English History Homer HORACE ibid Iliad Isocrates John Ogilby Jones Julius Cæsar lated Latin Latin and English Latin into English Latin Text learned Letters Lexicon Linguæ lish Lond Love Lucian M. T. Cicero Morals Nameh Notes critical Orations original Greek Ovid Oxford Persian Language Persius Philosopher Pindar Plato Plautus poetical prefixed printed Proclus Prose published Roman Sappho Satires Second edition Seneca shew Sir Wm slated into English slation Tareekh Thomas Tibullus tion tran translated into Eng translated into English Treatise Version Virgil vols written
Popular passages
Page 100 - THE ILIADS OF HOMER, Prince of Poets, never before in any language truly translated, with a "Comment on some of his chief Places. Done according to the Greek by GEORGE CHAPMAN, with Introduction and Notes by the Rev.
Page 44 - Remarks on the Epistles of Cicero to Brutus, and of Brutus to Cicero, in a letter to a friend.
Page 238 - Virgil's ^Eneis, translated into Scottish verse by the famous Gawin Douglas, Bishop of Dunkeld. A new edition. Wherein the many errors of the former are corrected, and the defects supplied from an excellent manuscript. To which is added a large glossary, explaining the difficult words, which may serve for a dictionary to the old Scottish language.
Page 170 - The Periplus of the Erythrean Sea, part the first, containing an account of the Navigation of the Ancients, from the Sea of Suez to the Coast of Zanguebar, with Dissertations, 1 vol.
Page 133 - THE SATIRES of Decimus Junius Juvenalis. Translated into ENGLISH VERSE BY Mr. DRYDEN, AND Several other Eminent Hands. Together with the SATIRES OF Aulus Persius Flaccus. Made English by Mr. Dryden. With Explanatory Notes at the end of each SATIRE. To which is Prefix'da Discourse concerning the Original and Progress of SATIRE.
Page 226 - Translated from the Greek into English Verse, to which are added Dissertations and Notes by the Rev.
Page 68 - The Image of Governance Compiled of the Actes and Sentences notable, of the most noble Emperour Alexander Severus, late translated out of Greke into Englyshe by Syr Thomas Eliot Knight, in the favour of Nobylitie.
Page 231 - Essay towards a new Edition of the Elegies of Tibullus, with a Translation and Notes, (by the Rev.
Page 201 - Sallust on the Gods and the World; and the Pythagoric Sentences of Demophilus, Translated from the Greek; and Five Hymns by Proclus, in the Original Greek, with a Poetical Version. To Which Are Added, Five Hymns by the Translator.
Page 150 - Martial (select), with Mottos from Horace, translated, imitated, adapted, and addressed to the Nobility, Clergy, and Gentry. With Notes, moral, historical, explanatory, and humorous (by the Rev. W. Scott).