The History of Scotland: From the Union of the Crowns on the Accession of James VI to the Throne of England : to the Union of the Kingdoms in the Reign of Queen Anne : with a Preliminary Dissertation of the Participation of Mary, Queen of Scots, in the Murder of Darnley, Volume 2J. Mawman, 1819 - Darnley murder |
From inside the book
Results 6-10 of 24
Page 199
... chose à Dieu , que vous ne sachiez la chose qui est dans mon cœur , qui est le votre . 15 Make gude watch . ] Instead of our vernacular idiom , to keep a good watch . Lord Robert's intimation had made her afraid of her husband's escape ...
... chose à Dieu , que vous ne sachiez la chose qui est dans mon cœur , qui est le votre . 15 Make gude watch . ] Instead of our vernacular idiom , to keep a good watch . Lord Robert's intimation had made her afraid of her husband's escape ...
Page 202
... chose je ne veux entreprandre de rien fayre sans en scavoir votre volontay laquelle je vous suplie me fayre entandre 1603. " No. 1 2 Supposed to allude to Margaret Carwood's proving with child to Sebastian ; at that time a crime the ...
... chose je ne veux entreprandre de rien fayre sans en scavoir votre volontay laquelle je vous suplie me fayre entandre 1603. " No. 1 2 Supposed to allude to Margaret Carwood's proving with child to Sebastian ; at that time a crime the ...
Page 204
... chose je ne veux entrependre de rien faire sans en sçavoir votre volente ; and the misconcep- tion of the sense in the two translations , is alone sufficient to ascertain the French original . But the French idiom is obvious throughout ...
... chose je ne veux entrependre de rien faire sans en sçavoir votre volente ; and the misconcep- tion of the sense in the two translations , is alone sufficient to ascertain the French original . But the French idiom is obvious throughout ...
Page 208
... chose , ie ne veux point entreprendre de rien faire , sans que ie cog- noisse quelle est vostre volonté , que ie vous supplie me faire entendre ; car ie l'executeray tout ma vie , voire plus volontiers que ne me le voudriez declarer ...
... chose , ie ne veux point entreprendre de rien faire , sans que ie cog- noisse quelle est vostre volonté , que ie vous supplie me faire entendre ; car ie l'executeray tout ma vie , voire plus volontiers que ne me le voudriez declarer ...
Page 297
... chose de le reveler , et s'y est chose que vous penses que ie ne puise garder , ne me le dictes point . Sçais - tu ( ce dict - il ) que cest ; cest que sy ce Roy - là qui est la da jamais les pieds sur nous aultres seigneurs , il nous ...
... chose de le reveler , et s'y est chose que vous penses que ie ne puise garder , ne me le dictes point . Sçais - tu ( ce dict - il ) que cest ; cest que sy ce Roy - là qui est la da jamais les pieds sur nous aultres seigneurs , il nous ...
Other editions - View all
The History of Scotland: From the Union of the Crowns on the Accession of ... Malcolm 1762-1818 Laing No preview available - 2016 |
Common terms and phrases
answer apres awin Balfour befoir bien Boduel Bothwell's bruther Buchanan ceste chalmer chambre CHAP cœur Confession consistorial Cotton library Craigmillar Darnley David Buchanan deid deponar depositions dict Paris dict-il Dieu Earl Edinburgh Elizabeth English erle Bothwell estant faict faire forgery French furth Goodall greit gude haif haill hart hath hir majestie Huntley idiom j'ay jamais James James Ogilvie John Hay John Hepburn king kingis Kirk of Field laird Lethington lord Bothwell lord Duk lordis m'en mair maist Mary Mons Monsieur Morton murder Murray murther Ormiston Paris passit Pat Wilson Powrie qu'il queen queines quene quha quhair quhat quhen quhilk quhom regent Royne s'en sall sayd sche Scot Scotch Scotland sould suld thaim thair thame thay thing tion tout translation tyme Tytler unto upoun uther wald weill Whitaker word wyth yair yame