A concise dictionary of the Persian language |
From inside the book
Results 11-15 of 17
Page 495
... watch ) ; to tune ( a musical instrument ) . P. kakal - tash . A كوكلاش foster - brother . P. kúkú . The cuckoo . Assist- kúdak . A boy , T. ance . .kamal كومك P. kún . The podex ; youth . P. kaudan . A block- head , stupid . P. کور kúr ...
... watch ) ; to tune ( a musical instrument ) . P. kakal - tash . A كوكلاش foster - brother . P. kúkú . The cuckoo . Assist- kúdak . A boy , T. ance . .kamal كومك P. kún . The podex ; youth . P. kaudan . A block- head , stupid . P. کور kúr ...
Page 531
... Watch- ing , expecting . A. mutarakkib . Ex- pecting , hoping . A. mutarakkib . Com- posing , compounding . A. p mutarannim . Sing- ing , modulating . A. 9 matrúk . Abandon- ed , left . A. Smatrúkát . Lega- cies , the estate of a ...
... Watch- ing , expecting . A. mutarakkib . Ex- pecting , hoping . A. mutarakkib . Com- posing , compounding . A. p mutarannim . Sing- ing , modulating . A. 9 matrúk . Abandon- ed , left . A. Smatrúkát . Lega- cies , the estate of a ...
Page 663
... watch . P. nigah - bání . Guard , custody . A. A. نکہت nakhat . Perfume . nakir . Hateful , de- testable ; name of one of the Clothed in felt . A. نمر nimr . A leopard . A. 19 nimrúd . Nimrod . Germany , P. Amsi namsa . Austria . A. ner ...
... watch . P. nigah - bání . Guard , custody . A. A. نکہت nakhat . Perfume . nakir . Hateful , de- testable ; name of one of the Clothed in felt . A. نمر nimr . A leopard . A. 19 nimrúd . Nimrod . Germany , P. Amsi namsa . Austria . A. ner ...
Page 697
... watch , P. Shargiz Never . A. هرم harim . A decrepit old man ; the mind , under- standing . harm . Purslain . hazm . Putting to flight , flight . P. ¿ lj hazwán . Tongue , speech . هزوان defeat , flight . A. j hazímat . Rout , P. P. ...
... watch , P. Shargiz Never . A. هرم harim . A decrepit old man ; the mind , under- standing . harm . Purslain . hazm . Putting to flight , flight . P. ¿ lj hazwán . Tongue , speech . هزوان defeat , flight . A. j hazímat . Rout , P. P. ...
Page 717
... watch . P. ment . yazla . Hurt , detri- A. yasár . Left , the left side ; plenty . .gasarat سارت A perity , happiness . Pros- P. Ju yasál . A garland of flowers . P. Jyasáwal . Horse- man ; attendants on a man of rank . A. Sg yastawí ...
... watch . P. ment . yazla . Hurt , detri- A. yasár . Left , the left side ; plenty . .gasarat سارت A perity , happiness . Pros- P. Ju yasál . A garland of flowers . P. Jyasáwal . Horse- man ; attendants on a man of rank . A. Sg yastawí ...
Other editions - View all
Popular passages
Page 277 - Lat. dinrnalif, daily. — Lat. dies, a day. A doublet of Journal, qv DIVAN, a council-chamber, sofa. (Pers.) In Milton, PL x. 457. — Pers. and Arab, divan, 'a tribunal, a steward ; a collection of odes arranged in alphabetical order of rhymes ; the Divdn i Hdjiz is the most celebrated ; ' Palmer's Pers. Diet., col. 282. In Richardson, p. 704, the Pers. form is given as din/tin, the Arab, as daytvdn, explained as ' a royal court, the tribunal of justice or revenue, a council of state, a senate...
Page 13 - Adding, joining, annexation ; increase, augmentation, increment ; surplus, excess ; stipend, scholarship ; (in gram.) construction of one noun with ' another, the relation of the genitive case or the addition of an adjective, expressed by joining Kasrah to the governing noun. aj*W izáfi, ConstructiTe, relatiTe. A £W^ ig s
Page 413 - JL-c ^e. the nineteenth letter of the Arabic and twentysecond of the Persian alphabet, has no corresponding character in Sanskrit. It is one of the...
Page 151 - A small partridge; a quail. i sd or *«. S. The fourth letter of the Arabic alphabet. It is never used in words of Persian origin. A.