| Augustus John Cuthbert Hare - Rome - 1875 - 714 pages
...districts is such as Dante describes : " Noi ci mettemmo per un bosco Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti, Non pomi v'eran, ma stecchi con tosco. Non han si aspri sterpi ne si folti' Quelle fiere selvagge... | |
| Augustus John Cuthbert Hare - Rome - 1875 - 704 pages
...districts is such as Dante describes: *' Noi ci mettemmo per un bosco Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti, Non pomi v'eran, ma stecchi con tosco. Non han si aspri sterpi ne si fold* Quelle fiere seJvagge... | |
| Thomas Warton - 1781 - 1040 pages
...xiiL] Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e'nvolti, Non pomi v*eran, ma stecchi con tosco. Cacus, whom Virgil had called Semifer in his seyenth book, appears in the shape of a Centaur covered with curling snakes, and on whose neck is perched... | |
| Dante Alighieri - 1876 - 478 pages
...ancor di la Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi , ma di color fosco ; Non rami schietti , ma nodosi e involti ; Non pomi v' eran, ma stecchi con tosco. 7. De wilde dieren, die zich zamenpakken Bij Cornete... | |
| George Dennis - Cemeteries - 1878 - 618 pages
...Infernal wood, inhabited by the souls of suicides, - — - un bosco Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco ; Non rami schietti,...'nvolti ; Non pomi v' eran, ma stecchi con tosco. Non han ai aspri sterpi, ne si folti Quelle fiere selvegge, che 'n odio hanno Tra Cecina e Corneto... | |
| Dante Alighieri - Italian poetry - 1879 - 536 pages
...ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti, 6 Non pomi v' eran, ma stecchi con tosco. Non han si aspri sterpi né si folti Quelle fiere... | |
| Dante Alighieri - Italian poetry - 1879 - 534 pages
...eraancordi là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti, 6 Non pomi v" eran, ma stecchi con tosco. Non han si aspri sterpi né sì folti Quelle fiere... | |
| Francesco De Sanctis - Italian literature - 1879 - 474 pages
...nasce dal trovare la stessa figura, ma spogliata di tutti gli accessorii che la rendono bella in terra. Non frondi verdi, ma di color fosco: Non rami schietti, ma nodosi e involti: Non pomi v' eran, ma stecchi con tosco. La natura spogliata della sua vita, del suo cielo,... | |
| 1909 - 832 pages
...fioretti opimo.... C' è, è vero, la selva dei suicidi , ma è selva che desta tntt' altra impressione : Non frondi verdi, ma di color fosco; non rami schietti, ma nodosi e involti; non pomi v'eran, ma stecchi con tosco. L'albero, anzi i due alberi con fronda verde e con... | |
| Patrick Boyde - Literary Collections - 1981 - 424 pages
...not smooth but gnarled and twisted; there were no fruits, but poisonous thorns.' Non fronda verde, ma di color fosco; non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; non pomi v'eran, ma stecchi con tosco. (Inf. xin, 4-6) He also uses a number of traditional metaphors which... | |
| |