| 1870 - 482 pages
...merciful, the king of the day of judgment. Thee do we worship, and of thee do we beg assistance. Dir^t us in the right way, in the way of those to whom thou Wst been gracious ; not of those against whom thou art incensed, nor of those who go astray. CHAPTER... | |
| Edward Balfour - India - 1871 - 1146 pages
...Lord of all creatures*, the most merciful, the King of the day of Judgment, Theo do we worship and of thee do we beg assistance. Direct us in the right way, in the way of those to whom tiioa hast been gracious; not of those against whom thou art incensed, nor of those who go astray."... | |
| 1871 - 694 pages
...LORD of all creatures ; » the most merciful, the king of the day of judgment. Thee do we worship, and of thee do we beg assistance. Direct us in the right way, in the way of those to whom thc~ Hast been gracious ; not of those against whom thou art incensed, nor ol those who go astray.'... | |
| Edward Balfour - India - 1871 - 1146 pages
...King of the day of Judgment, Thee do we worship and of thee do we beg assistance. Direct ns in tha right way, in the 'way of those to whom thou hast been gracions; not of those against whom thou art incensed, nor of those who go astray." This Prayer is... | |
| Robert Morris - Eretz Israel - 1872 - 624 pages
...Mohammedan brethren as are the Holy Writings to the Hebrew and the Christian. • " Thee do we worship, and of Thee do we beg assistance. Direct us in the right...hast been gracious — not of those against whom Thou hast been incensed, nor of those who go astray. "God is almighty ; God is omnipresent and omniscient... | |
| ROBERT MORRIS - 1872
...Mohammedan brethren as are the Holy Writings to the Hebrew and the Christian. " Thee do we worship, and of Thee do we beg assistance. Direct us in the right...hast been gracious — not of those against whom Thou hast been incensed, nor of those who go astray. "God is almighty ; God is omnipresent and omniscient;... | |
| Edward Henry Palmer - Arabic language - 1874 - 450 pages
...that contained in the passage of the Koran, chap. i. 10 : -A *-;.-—- e: " Guide us in the right way, the way of those to whom Thou hast been gracious, not of those against whom Thou art angered (of those Thou art angry with)." Note. — Nothing but practice can teach which verbs govern... | |
| Edward Henry Palmer - Arabic language - 1874 - 450 pages
...expressions as that contained in the passage of the Koran, chap. i. 10 : " Guide us in the right way, the way of those to whom Thou hast been gracious, not of tliote against wftom Thou art angered (of those Thou art angry with)." Note. — Nothing but practice... | |
| James William Hampson Stobart - Islam - 1876 - 288 pages
...ii. Appendix.) * All the suras except the 9th — the last revealed — begin with this invocation. way of those to whom Thou hast been gracious ; not of those against whom Thou art incensed, 1 nor of those who go astray." This chapter, which is here given in full, bears the title of " Al Fatihat,"... | |
| Robert Morris - Freemasonry - 1876 - 636 pages
...Mohammedan brethren as are the Holy Writings to the Hebrew and the Christian. " Thee do we worship, and of Thee do we beg assistance. Direct us in the right way, iu the way of those to whom Thou hast been gracious — not of those against whom Thou hast been incensed,... | |
| |