| Zondervan - Bible - 1984 - 940 pages
...32 For thy servant became surety for the lad unto my father, saying. If I bring him not unto thee. the kingdoms were moved: he uttered his voice, the...desolations he hath made in the earth. 9 He maketh he not with me? lest peradventure I see the evil that shall come on my father. CHAPTER 45 THEN JOSEPH... | |
| John R. Rice - Religion - 2000 - 568 pages
...stay as a slave and never see them again in order that he may keep his vow to the old father. He said, "Now therefore, I pray thee, let thy servant abide...my lord; and let the lad go up with his brethren." Judah could not bear to see the old father grieving these years over Joseph and now to die of a broken... | |
| E. W. Bullinger - Bibles - 1999 - 2170 pages
...32 For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, ' If I bring him not unto thee, then I shall bear the blame to my father for ever.'...father, and the lad be not with me? lest peradventure I 0 see the evil that shall ° come on my father." 16 What . . . ? Fig. Erotesis (Ap. 6). God hath found... | |
| Gabriel Josipovici - Religion - 1990 - 376 pages
...servants shall bring down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave. . . . Now therefore, I pray thee, let thy servant abide...my lord; and let the lad go up with his brethren. For how shall I go up to my father, and the lad be not with me? lest peradventure I see the evil that... | |
| Avi Erlich - Religion - 2010 - 298 pages
...that he is talking to Joseph. He knows merely that he might now succeed with his selfless proposal: Now therefore, I pray thee, let thy servant abide...my lord; and let the lad go up with his brethren. For how shall I go up to my father, and the lad be not with me? lest peradventure I see the evil that... | |
| |