| Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, Theodore Edward Hook, Thomas Hood, William Harrison Ainsworth, William Ainsworth - 1857 - 522 pages
...them that we prefer : Yes ! hope may with my strong desire keep pace, And I be undeluded, unbetray'd ; For if of our affections none find grace In sight...such divinity to thee imparts As hallows and makes pure all gentle hearts. His hope is treacherous only, whose love dies With beauty, which is varymg... | |
| William Wordsworth - English poetry - 1857 - 480 pages
...Beaumont. See Life, by Dr. Wordsworth, I. pp. 336—333. XX. FROM THE ITALIAN OF MICHAEL ANGELO. X. YES ! hope may with my strong desire keep pace, And I be...undeluded, unbetrayed ; For if of our affections none finds grace In sight of Heaven, then, wherefore hath God made The world which we inhabit 1 Better plea... | |
| John Scandrett Harford - 1857 - 418 pages
...the four sonnets which follow, is a translation by Wordsworth, the last by Southey. SONNET IX. Yes ! Hope may with my strong desire keep pace, And I be undeluded, unbetray'd ; For, if of our affections none find grace In sight of Heaven, then wherefore hath God... | |
| WILLIAM WORDSWOTH - 1858 - 564 pages
...hope may with my strong desire keep i<nco, And I he undchided, unbctray'd ; For if of our afi'ections none find grace In sight of Heaven, then wherefore hath God made The world which we inhabit? Better pica Love cannot have, than that in loving theo Glory to that eternal peace is paid, 'Who such divinity... | |
| William Wordsworth - Bookbinding - 1858 - 550 pages
...save when The clouda and fowls of the air thy way pursue. FE01T THE ITALIAK OP MICHAEL ANGBtO. YES ! hope may with my strong desire keep pace, And I be undeluded, unbetray'd ; For if of our affections none find grace In sight of Heaven, then wherefore hath God made... | |
| Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - American fiction - 1859 - 612 pages
...— NO 184. 2 In the same strain is the following, as rendered in worth's translation : — " Yes, hope may with my strong desire keep pace, And I be...undeluded, unbetrayed ; For if of our affections none finds grace In sight of Heaven, then wherefore hath God made The world which we inhabit ? Better plea... | |
| William Wordsworth - 1861 - 662 pages
...save when The clouds and fowls of the air thy way pursue. XX FROM THE ITALIAN Of MICHAEL ANGELO. YES ! hope may with my strong desire keep pace, And I be...undeluded, unbetrayed ; For if of our affections none tind grace In sight of Heaven, then wherefore hath God made The world which we inhabit? Better plea... | |
| Quotations - 1861 - 356 pages
...quiet by the power Of harmony, and the deep power of joy, We see into the life of things. WORDSWORTH. If of our affections none find grace In sight of heaven, then wherefore hath Goc made The world which we inhabit? Better plea Love cannot have than that, in loving thee, Glory... | |
| 1865 - 448 pages
...the Wife To her indulgent lord become more dear. XXIV. FROM THE ITALIAN OF MICHAEL ANGELO. L YES ! hope may with my strong desire keep pace, And I be...undeluded, unbetrayed ; For if of our affections none finds grace In sight of Heaven, then wherefore hath God made The world which we inhabit? Better plea... | |
| |