 | Martin Bucer - Theology - 1982 - 312 pages
...obstringere, sed ne furta, ne latrocinia, ne adulteria committerent, ne fidem fallerent, ne depositum c) appellati abnegarent, quibus peractis morem sibi discedendi...fuisse rursusque coeundi ad capiendum cibum, promiscuum tamen et innoxium. Ut vero haec inter se conveniunt! Ut consonant tanti testes, etsi 15 invicem noti... | |
 | Hugo de Groot - History - 1988 - 224 pages
...Christo quasi deo dicere secum invicem, seque sacramento non in scelus aliquod obstringere, sed nefurta, ne latrocinia, ne adulteria committerent, ne fidem fallerent , ne depositum appellati abnegarent. . . " Cited also Annot. in NT, ad Mt. 5: 34 (II 59a 38-41) and Ver. II 2 annot. 3 (IV 33b 31-38). 59.12-13... | |
 | William L. Schutter - Religion - 1989 - 228 pages
...into court for this purpose along with the images of the gods), and furthermore 181 stringere, scd ne furta ne latrocinia ne adulteria committerent, ne fidem fallerent, ne depositum adpellati abnegarent. Quibus peractis morem sibi discedendi fuisse rursusque coeundi ad capiendum cibum,... | |
 | Moses Hadas, Thomas Suits - Foreign Language Study - 1992 - 324 pages
...erroris, quod essent soliti stato die ante lucem convcnire carmenque Christo quasi deo dicere secum invicem, seque sacramento non in scelus aliquod obstringere,...fuisse, rursusque coeundi ad capiendum cibum, promiscuum tamen et innoxium; quod ipsum facere desisse post edictum meum, quo secundum mandata tua hetaerias... | |
 | Jorg Christian Salzmann - Religion - 1994 - 556 pages
...KNOPF, Das nachapostolische Zeitalter, Tübingen 1905, S. 236f.). 50 Zur Frage, inwieweit die Reihe „ne furta, ne latrocinia, ne adulteria committerent, ne fidem fallerent, ne depositum adpellati abnegarent" (ep X,96,7) die Zehn Gebote wiedergibt, s. bes. CC COULTER, Further Notes on... | |
 | Bruce David Chilton, Craig Alan Evans - Religion - 1998 - 636 pages
...sce lus aliquod obstringere, sed nefurta, no latrocinia, ne adulteria committerent, nefidemfallerent, ne depositum appellati abnegarent. Quibus peractis...fuisse rursusque coeundi ad capiendum cibum, promiscuum tamen et innoxium. They [the Christians] assured me that the sum total of their error consisted in... | |
 | Christoph Burchard - Religion - 1998 - 468 pages
...carmenque Christo quasi deo dicere secum invicem seque sacramento non in scelus aliquod constringere, sed ne furta, ne latrocinia, ne adulteria committerent,...fidem fallerent, ne depositum appellati abnegarent. 75 Diese Form bei Paulus nur hier - ist Rom 13,9 eine Art Selbstzitat? erklärt er jetzt, wie sie das... | |
 | Ruth Stepper - Political Science - 2002 - 360 pages
...quod essent soliti stato die ante lucem conuenire, carmencnie Christo quasi deo dicere secum inuicem seque sacramento non in scelus aliquod obstringere,...furta ne latrocinia ne adulteria committerent, ne f(dem fallerent, ne depositum adpellati abnegarent. Quibus percatis morem sibi discendendi fuisse rursusque... | |
 | Udo Kern - Business ethics - 2002 - 244 pages
...Christo quasi deo dicere secum invicem seque sacramento non in scelus aliquod obstringere, sed ne fiirta, ne latrocinia, ne adulteria committerent, ne fidem...depositum appellati abnegarent. quibus peractis morem sibi discedendifuisse rursusque coeundi ad capiendum cibum, promiscuum tamen et innoxium, quod ipsum facere... | |
 | Hubertus Waltherus Maria van de Sandt, Huub Van de Sandt, David Flusser - Religion - 464 pages
...and adultery, to commit no breach of trust and not to deny a deposit when called upon to restore it (...sed ne furta ne latrocinia ne adulteria committerent, ne fidem fallerent, ne depositum adpellati abnegarent). (Ep. Ad Traj. X, 96, 7)% The meaning of this passage is much debated37 but it... | |
| |
Adfirmabant autem hanc fuisse summam vel culpae suae vel erroris, quod essent soliti stato die ante lucem convenire carmenque Christo quasi deo dicere secum invicem seque sacramento non in scelus aliquod obstringere, sed ne furta, ne latrocinia, ne adulteria... 
