A concise dictionary of the Persian language |
From inside the book
Page 119
... Kings . y pish dastí . Ag- primitive , 1 master : jeen rimel tabakhtur . Walk- & c. Þú písh ámadan . To come before ; to occur . Ppíshání . The fore- hand . P. pishtar . Before , prior . ¿ 1⁄2 Þ . a písh khána . Camp- equipage sent on ...
... Kings . y pish dastí . Ag- primitive , 1 master : jeen rimel tabakhtur . Walk- & c. Þú písh ámadan . To come before ; to occur . Ppíshání . The fore- hand . P. pishtar . Before , prior . ¿ 1⁄2 Þ . a písh khána . Camp- equipage sent on ...
Page 121
... king . P. sault . P. comb . táj - dár . A crown- tájir . A merchant . tájwar . A prince , cat takht . Attack , as- to gallop . A. tákhtan . To attack ; ta'khir . Delay . I Der A Zur . WORTH I Lastise TANTSUSE , 121 122 P. ...
... king . P. sault . P. comb . táj - dár . A crown- tájir . A merchant . tájwar . A prince , cat takht . Attack , as- to gallop . A. tákhtan . To attack ; ta'khir . Delay . I Der A Zur . WORTH I Lastise TANTSUSE , 121 122 P. ...
Page 171
... . jalav - riz . Full speed . P. lg jalav dár . groom . Head ical hero , King of Persia . A. jam . A collection ; the plural ; rental . A. jumah . Friday . P. jalav . A bridle . jamiyet . Collec- A. tion . A. P. A. the 171 172 A. ...
... . jalav - riz . Full speed . P. lg jalav dár . groom . Head ical hero , King of Persia . A. jam . A collection ; the plural ; rental . A. jumah . Friday . P. jalav . A bridle . jamiyet . Collec- A. tion . A. P. A. the 171 172 A. ...
Page 179
... king . public . P. S jahán - dárí . Sove- reignty . P. jahán - dída . Ex- A. perienced ; a traveller . man . A. juhalá . Ignorant P. Government of the world . .jahan rawa جهان روای . jahan - setan . A جهان ستان ... .jalan - kusha جهان ...
... king . public . P. S jahán - dárí . Sove- reignty . P. jahán - dída . Ex- A. perienced ; a traveller . man . A. juhalá . Ignorant P. Government of the world . .jahan rawa جهان روای . jahan - setan . A جهان ستان ... .jalan - kusha جهان ...
Page 215
... king , P. A. S khidéwi . The Viceroy of Egypt . A. Jkhażl . Failing any one in an emergency . A. BY khizlán . Weak- ness , feebleness . A. i khuzalah . One who leaves another in the lurch . P. khar . An ass . A. khar . The dung ( of ...
... king , P. A. S khidéwi . The Viceroy of Egypt . A. Jkhażl . Failing any one in an emergency . A. BY khizlán . Weak- ness , feebleness . A. i khuzalah . One who leaves another in the lurch . P. khar . An ass . A. khar . The dung ( of ...
Other editions - View all
Popular passages
Page 277 - Lat. dinrnalif, daily. — Lat. dies, a day. A doublet of Journal, qv DIVAN, a council-chamber, sofa. (Pers.) In Milton, PL x. 457. — Pers. and Arab, divan, 'a tribunal, a steward ; a collection of odes arranged in alphabetical order of rhymes ; the Divdn i Hdjiz is the most celebrated ; ' Palmer's Pers. Diet., col. 282. In Richardson, p. 704, the Pers. form is given as din/tin, the Arab, as daytvdn, explained as ' a royal court, the tribunal of justice or revenue, a council of state, a senate...
Page 13 - Adding, joining, annexation ; increase, augmentation, increment ; surplus, excess ; stipend, scholarship ; (in gram.) construction of one noun with ' another, the relation of the genitive case or the addition of an adjective, expressed by joining Kasrah to the governing noun. aj*W izáfi, ConstructiTe, relatiTe. A £W^ ig s
Page 413 - JL-c ^e. the nineteenth letter of the Arabic and twentysecond of the Persian alphabet, has no corresponding character in Sanskrit. It is one of the...
Page 151 - A small partridge; a quail. i sd or *«. S. The fourth letter of the Arabic alphabet. It is never used in words of Persian origin. A.