A concise dictionary of the Persian language |
From inside the book
Page 155
... one's residence ; naturalization . A. ab tautiyeh . Trick , dissimulation . A. tauir . Preventing , embarrassing . A. J tawagghul . Deep research . ity . A. tawaffuk . Conform- A. taufer . Increase , multiplication . ting to the custody ...
... one's residence ; naturalization . A. ab tautiyeh . Trick , dissimulation . A. tauir . Preventing , embarrassing . A. J tawagghul . Deep research . ity . A. tawaffuk . Conform- A. taufer . Increase , multiplication . ting to the custody ...
Page 163
... one's life . P. Sjli ján - bází . Intre- pidity . P. A. Sjánib - dári . Partiality . taking ; deadly . P. jail ján - súz . Inflaming the mind . P. ¿ ↳ já - nishín . A locum- tenens . P. lil ján - farsá . Wear- ing out the life . ján ...
... one's life . P. Sjli ján - bází . Intre- pidity . P. A. Sjánib - dári . Partiality . taking ; deadly . P. jail ján - súz . Inflaming the mind . P. ¿ ↳ já - nishín . A locum- tenens . P. lil ján - farsá . Wear- ing out the life . ján ...
Page 201
... one's duty ; grate- ful . A. P. hakk - guzár . Ad- ministering justice ; upright . A. P. Approving justice . A. P. hakk guzín . A. ḥukm . Command , بحكم انکه order , sentence ; law . ba hukm i ánki . Inasmuch as . hukm - andáz ...
... one's duty ; grate- ful . A. P. hakk - guzár . Ad- ministering justice ; upright . A. P. Approving justice . A. P. hakk guzín . A. ḥukm . Command , بحكم انکه order , sentence ; law . ba hukm i ánki . Inasmuch as . hukm - andáz ...
Page 211
... one's house on one's shoulders . .Khana - pardazt خانه پردازی ... Domestic economy . P. sa khána - dár . A householder . P. Solo ali khána - dárí . Housekeeping . P. ja khana - zád . A slave born in the house . P. jual khána súz . Dis ...
... one's house on one's shoulders . .Khana - pardazt خانه پردازی ... Domestic economy . P. sa khána - dár . A householder . P. Solo ali khána - dárí . Housekeeping . P. ja khana - zád . A slave born in the house . P. jual khána súz . Dis ...
Page 219
... one's fast with only a date is both grate- ful to the palate and a meri- torious action . P. khar - mast . Obsti- nate , stupid . P. gadfly . tokhar - magas . The .khairman خرمن .. or threshingfloor . P. خرمهره A barn 219 220 P.khari ...
... one's fast with only a date is both grate- ful to the palate and a meri- torious action . P. khar - mast . Obsti- nate , stupid . P. gadfly . tokhar - magas . The .khairman خرمن .. or threshingfloor . P. خرمهره A barn 219 220 P.khari ...
Other editions - View all
Popular passages
Page 277 - Lat. dinrnalif, daily. — Lat. dies, a day. A doublet of Journal, qv DIVAN, a council-chamber, sofa. (Pers.) In Milton, PL x. 457. — Pers. and Arab, divan, 'a tribunal, a steward ; a collection of odes arranged in alphabetical order of rhymes ; the Divdn i Hdjiz is the most celebrated ; ' Palmer's Pers. Diet., col. 282. In Richardson, p. 704, the Pers. form is given as din/tin, the Arab, as daytvdn, explained as ' a royal court, the tribunal of justice or revenue, a council of state, a senate...
Page 13 - Adding, joining, annexation ; increase, augmentation, increment ; surplus, excess ; stipend, scholarship ; (in gram.) construction of one noun with ' another, the relation of the genitive case or the addition of an adjective, expressed by joining Kasrah to the governing noun. aj*W izáfi, ConstructiTe, relatiTe. A £W^ ig s
Page 413 - JL-c ^e. the nineteenth letter of the Arabic and twentysecond of the Persian alphabet, has no corresponding character in Sanskrit. It is one of the...
Page 151 - A small partridge; a quail. i sd or *«. S. The fourth letter of the Arabic alphabet. It is never used in words of Persian origin. A.