 | Diogenes Allen - Religion - 1989 - 256 pages
...naturally they thought they would get more. When they did not, they complained, "These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat" (Matt. 20:12). The owner of the vineyard replied, "Friend,... | |
 | Bernard Brandon Scott - Religion - 1989 - 484 pages
...they. And on receiving, they grumbled against the householder, saying, "These last have worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat.' The householder's comings and goings have provided the story's... | |
 | Jill Robbins - Biography & Autobiography - 1991 - 204 pages
...hour. When the ones hired first see this, they grumble at the owner, saying, "These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat." The owner dismisses the complaining workers from his presence,... | |
 | Alfred Marshall - Bibles - 1992 - 834 pages
...to grumble against the landowner. '2'These men who were hired last worked only one hour,' they said, 'and you have made them equal to us who have borne the burden of the work and the heat of the day.' I -1 " But he answered one of them ,' Friend . I am not... | |
 | John Dominic Crossan - Religion - 2010 - 548 pages
...received a denarius. And on receiving it they grumbled at the householder, saying, "These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat." But he replied to one of them, "Friend, I am doing you no... | |
 | Henry Cloud - Christian life - 1993 - 276 pages
...at the beginning of the day were angry at the landowner: "These men who were hired last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the work and the heat of the day." But Jesus made them own responsibility for their feelings... | |
 | Bruce J. Malina - Religion - 1993 - 196 pages
...received a denarius. And on receiving it they grumbled at the householder, saying, "These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat." But he replied to one of them, "Friend, I am doing you no... | |
 | James Dixon Douglas - Bibles - 1993 - 938 pages
..."And when they received it, they grumbled against the landowner, I2saying, "These last worked only ther me; the door has already 1 Other ancien! uuthimlics read O burden of the day and the scorching heat. ' "But he replied to one of them, 'Friend, I am doing you... | |
 | Thomas G. Long, Cornelius Plantinga - Religion - 1994 - 324 pages
...received a denarius. And on receiving it they grumbled at the householder, saying, 'These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat." But he replied to one of them, 'Friend, I am doing you no... | |
 | John Enoch Powell - Religion - 1994 - 268 pages
...denarius. And when they had received it, they murmured against the owner, saying, "These last ""laboured* one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the heat." But he answered and said to one of them, "Fellow, I do you no wrong.... | |
| |
These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat. 
